О себе
- Родилась и выросла на севере России.
- Немецкий как иностранный язык начала изучать в школе с 5-го класса, а затем – 5 лет в институте в Сыктывкаре и 4 года в университете в Гамбурге.
- С 1997 года живу на севере Германии, сначала на острове Зюльт, а с 2007 года в самом северном городе Германии, во Фленсбурге.
2011 г. внесена в реестр присяжных и уполномоченных переводчиков для судов и прокуратур Земли Шлезвиг-Гольштейн, ФРГ;- 2015 г. сдача экзамена в Торгово-промышленной палате г. Дюссельдорфа, ФРГ на звание квалифицированного письменного переводчика;
- 2015 г. вступление в Федеральный союз устных и письменных переводчиков ФРГ;
- с 2017 г. деятельность в качестве видео-переводчика в компании в Австрии.
